Kitap İncelemesi
4.0/5
Bora Chung'un bu öykü kitabı grotesk ve fantastik unsurları gerçekçi bir düz yazı içine yerleştirerek oldukça başarılı bir sentez elde ediyor. Kitaptaki dokuz öykü de birbiriyle ilişkili: beden, sistem, kadın, itaat. Kitap boyunca karakterler gerçeküstü ama bize bir o kadar da normal gelecek durumların içindeler. Çoğu zaman bu evrene uyum sağlayan karakterler ne yaparlarsa yapsınlar bürokratik ya da bedensel bir mekanizma tarafından cezalandırılır. Bence Chung, Kafka'nın yabancılaşma kavramına feminist bir katman ekliyor. Öykülerdeki kadın bedeni erkek özenin kaygılarını taşıyan bir metafor değil, kadınlık deneyimi ile ezilmiş, baskılanmış, damgalanmış ve cezalandırılmış oldukça gerçek bir beden. Dil de öykülerin estetiği ile çok uyumlu halde. Cümleler kısa, hatta çoğu durumda basit dursa da bedenlerin kayıtsızlığını, bürokratik dili iyi şekilde kuruyor. Bilinçli bir mesafeden bakıyoruz. Bazı öyküler birbirinin tekrarı olsa ve dil sürekli kendini tekrarlasa da keyifle okunabilecek bir kitap.
heart
8 kişi
∙