Portekiz Mektupları
Anonim- Yazar
- Anonim
- Yayınevi
- Yapı Kredi Yayınları
- Çevirmen
- Ayşen Gür
- Sayfa
- 40
- ISBN
- 9789753631324
Arka kapak
Dünyanın belki de en fazla tartışılan, kurcalanan ve okunan beş mektubudur bu kitaptakiler. Acaba bu mektuplar sahici mi? Bunları gerçekten Portekizli bir rahibe mi yazmış? Sevgilisi kimmiş; mektupları Fransızca’ya kim çevirmiş? Yaklaşık dört yüzyıl boyunca “Portekiz Mektupları” yukarıdaki kışkırtıcı soruların ördüğü bir ilgi halesiyle çevrelendi; edebiyat araştırmacıları, din adamları, tarihçiler ve hatta felsefeciler, bu arada hiç kuşkusuz okuyucular, aslında çok sıradan görünen bir kurguya dayalı bu kitabı merakla ele aldılar. Ama “Portekiz Mektupları”nın klasikleşen ilgi çekiciliği sadece bu kuşkulardan kaynaklanmıyor; nitekim günümüzde “kitabın esrarı” çözülmüş sayılabilir. Gene de kitap, kadın-erkek ilişkilerinin tarihi boyunca taşınan başka “esrar”ları konu edindiği ya da ortaya döktüğü için hala ilginçtir. Bizler, bu çağın kadın ve erkekleri de, sıradan ama bir o kadar da eski ve karmaşık bu labirentlerde dolaşmayı sürdürüyoruz.
Alıntılar1
Her gün binlerce kez iç çekişlerimi yolluyorum size, her yerde peşinizden koşuyor, bunca kaygının karşılığı olarak da bana yalnızca gereğinden de dürüst bir uyarı getiriyorlar; kötü kaderimin bana uygun gördüğü, halimden hoşnut olmama bir an bile izin vermeyecek kadar acımasız bir uya-ri; bana durmadan, yeter bahtsız Mariane, yeter, kendini boş yere tüketme diyor, bir daha asla göremeyeceğin bir sevgilinin peşinde Koşmayı bırak ...
Benzer kitaplar
Babil Yaratılış Destanı - Enuma Eliş
Anonim
Kur'an Yolu Türkçe Meal ve Tefsir (5 Cilt Takım)
Anonim
Tormesli Lazarillo
Anonim
Gılgamış Destanı
Anonim
Altay Destanı Maaday-Kara
Anonim
İncil
Anonim
Sümer-Bâbil Tufan ve Yaratılış Destanları
Anonim
Kur'an-ı Kerim Meali
Anonim
Kerem ile Aslı Hikayesi (Raif Yelkenci Yazması)
Anonim
Kur'an-ı Kerim Meali (Türkçe Çeviri)
Anonim