BBC'nin Dünyayı Değiştiren 100 Kitap Listesi

Her sene mutlaka çıkan “En bilmem ne kitap listesi” furyasını büyük medya ve yayın kuruluşları, kültür propagandası veya satış amacıyla hemen her sene karşımıza çıkarıyor. Doğrusu bu listelere pek itibarım olmasa da girip incelemeyi seviyorum. Gariptir ne zaman böyle bir liste görsem, berbat bir kitabın arka kapak yazısında Stephen King yazısı görmüş gibi yüzümü ekşitiveriyorum. Ama bu liste biraz daha sinirimi bozmadı değil… Dilerseniz bir bakış atalım;

BBC’ye Göre Dünyayı Şekillendiren 100 Kitap

Odysseia (Homeros, Mö 8. YY)
Tom Amca’nın Kulübesi (Harriet Beecher Stowe, 1852)
Frankenstein (Mary Shelley, 1818)
1984 (George Orwell, 1949)
Things Fall Apart (Chinua Achebe, 1958)
Binbir Gece Masalları (çeşitli Yazarlar, 8-18. Yy)
Don Kişot (Miguel De Cervantes, 1605-1615)
Hamlet (William Shakespeare, 1603)
Yüzyıllık Yalnızlık (Gabriel García Márquez, 1967)
Ilyada (Homeros, Mö 8. Yüzyıl)
Sevgili (Toni Morrison, 1987)
Ilahi Komedya (Dante Alighieri, 1308-1320)
Romeo Ve Juliet (William Shakespeare, 1597)
Gılgamış Destanı (Yazarı Bilinmiyor, Mö 22.-10’uncu Yüzyıllar)
Harry Potter Serisi (Jk Rowling, 1997-2007)
Elçinin Masalı (Margaret Atwood, 1985)
Ulysses (James Joyce, 1922)
Hayvan Çiftliği (George Orwell, 1945)
Jane Eyre (Charlotte Brontë, 1847)
Madam Bovary (Gustave Flaubert, 1856)
Üç Krallığın Hikayesi (Luo Guanzhong, 1321-1323)
Batıya Yolculuk (Wu Cheng’en,1592)
Suç Ve Ceza (Fyodor Dostoyevksy, 1866)
Gurur Ve Önyargı (Jane Austen, 1813)
Su Kenarı (Shi Nai’an, 1589)
Savaş Ve Barış (Leo Tolstoy, 1865-1867)
Bülbülü Öldürmek (Harper Lee, 1960)
Geniş, Geniş Bir Deniz (Jean Rhys, 1966)
Ezop Masalları (Aesop, Mö 620-560)
Candide (Voltaire, 1759)
Medea (Euripides, Mö 431)
Mahabharata (Vyasa, Mö 4. Yy)
Kral Lear (William Shakespeare, 1608)
Genji’nin Hikayesi (Murasaki Shikibu, 1021’den Önce )
Genç Werther’in Acıları (Johann Wolfgang Von Goethe, 1774)
Dava (Franz Kafka, 1925)
Kayıp Zamanın Izinde (Marcel Proust, 1913-1927)
Uğultulu Tepeler (Emily Brontë, 1847)
Görülmeyen Adam (Ralph Ellison, 1952)
Moby-dick (Herman Melville, 1851)
Their Eyes Were Watching God (Zora Neale Hurston, 1937)
Deniz Feneri (Virginia Woolf, 1927)
Ah Q’nun Gerçek Hikayesi (Lu Xun, 1921-1922)
Alice Harikalar Diyarında (Lewis Carroll, 1865)
Anna Karenina (Leo Tolstoy, 1873-1877)
Karanlığın Yüreği (Joseph Conrad, 1899)
Monkey Grip (Helen Garner, 1977)
Mrs. Dalloway (Virginia Woolf, 1925)
Kral Oidipus (Sophocles, Mö 429)
Dönüşüm (Franz Kafka, 1915)
The Oresteia (Aeschylus, Mö 5. Yy )
Cinderella (Yazarı Ve Tarihi Bilinmiyor)
Howl (Allen Ginsberg, 1956)
Sefiller (Victor Hugo, 1862)
Middlemarch (George Eliot, 1871-1872)
Pedro Páramo (Juan Rulfo, 1955)
The Butterfly Lovers (Halk Hikayesi, Çeşitli Versiyonlar)
Canterbury Masalları (Geoffrey Chaucer, 1387)
The Panchatantra (Mö 300 Dolaylarında Vişnu Sharma’ya Atfedildi. )
The Posthumous Memoirs Of Bras Cubas (Joaquim Maria Machado De Assis, 1881)
The Prime Of Miss Jean Brodie (Muriel Spark, 1961)
The Ragged-trousered Philanthropists (Robert Tressell, 1914)
Song Of Lawino (Okot P’bitek, 1966)
Altın Defter (Doris Lessing, 1962)
Geceyarısı Çocukları (Salman Rushdie, 1981)
Nervous Conditions (Tsitsi Dangarembga, 1988)
Küçük Prens (Antoine De Saint-exupéry, 1943)
Usta Ile Margarita (Mikhail Bulgakov, 1967)
Ramayana (Mö 11. Yy, Valmiki’ye Atfedilir)
Antigone (Sophocles, Mö 441)
Dracula (Bram Stoker, 1897)
Karanlığın Sol Eli (Ursula K Le Guin, 1969)
Yeni Yıl Şarkısı (Charles Dickens, 1843)
América (Raúl Otero Reiche, 1980)
Kanun Önünde (Franz Kafka, 1915)
Cebelavi Sokağı’nın Çocukları (Naguib Mahfouz, 1967)
Il Canzoniere (Petrarch, 1374)
Kebra Nagast (çeşitli Yazarlar, 1322)
Küçük Kadınlar (Louisa May Alcott, 1868-1869)
Dönüşümler (Ovid, Ms 8)
Omeros (Derek Walcott, 1990)
Ivan Denisoviç’in Yaşamında Bir Gün (Aleksandr Solzhenitsyn,
Orlando (Virginia Woolf, 1928)
Rainbow Serpent (Aborjin Hikaye Döngüsü, Tarihi Bilinmiyor)
Hayallerin Peşinde (Richard Yates, 1961)
Robinson Crusoe (Daniel Defoe, 1719)
Kendi Şarkım (Walt Whitman, 1855)
Huckleberry Finn’in Maceraları (Mark Twain, 1884)
Tom Sawyer’in Maceraları (Mark Twain, 1876)
The Aleph (Jorge Luis Borges, 1945)
Çiftçinin Ağıtları (M.ö. 2000 Dolaylarında Eski Mısır Halk Hikayesi)
Kral Çıplak (Hans Christian Andersen, 1837)
The Jungle (Upton Sinclair, 1906)
The Khamriyyat (Ebu Nuwas, 8. Yüzyılın Sonu- 9. Yüzyıl)
The Radetzky March (Joseph Roth, 1932)
Kuzgun (Edgar Allan Poe, 1845)
Şeytan Ayetleri (Salman Rushdie, 1988)
Gizli Tarih (Donna Tartt, 1992)
The Snowy Day (Ezra Jack Keats, 1962)
Toba Tek Singh (Saadat Hasan Manto, 1955)

İlk sırada Batı edebiyatının ve tabi sanatının önemli kaynaklarından biri olan Odysseus destanını görmek şaşırtıcı değil. Ancak akabinde gelen Frankenstein, 1984 gibi metinlerin ilk beşe girmesi bazı şeyleri sorgulatmadı değil. Elbette ki bu metinler de liste konsepti çerçevesinde oldukça önemli ama kesinlikle ilk beşe girecek metinler değil diye düşünüyorum. Metin içinde Avrupa ve Sömürge ülkelerden başka coğrafyadan edebiyat eseri olmaması zaten tam anlamıyla fiyasko. Ancak hiç mi batı medeniyetini konu edinmemiş ve dünyayı etkilemiş bir eser bulamamışlar düşünmedim değil. Bu tarz listelerde Türk edebiyatından bir şeyler görmemeye alışkınız fakat en azından İnce Memed belki olabilirdi. Tüm bunlar dışında da Hiyerarşik sıralama tam anlamıyla rezalet diyebilirim.

Sizler ne düşünüyorsunuz mutlaka yorumlara yazın. Keyifli Okumalar Mokita Halkı!

KAYNAK: https://www.bbc.com/culture/article/20180521-the-100-stories-that-shaped-the-world