Kutay - Mokita Sosyal

Kutay

@Sebastian_Ky

947 Puan

Kullanıcı kendisi hakkında bir açıklama yazabilirmiş.

Şölen

Platon

63 / 200 sayfa%32

Şölen - Dostluk

Platon

3 / 120 sayfa%3

Akış

Kitaplarım

Alıntılar

İncelemeler

Okuma Durumu

Yazıları

Hakkında

Medya

Topluluklar

4 saat önce·

Eve dönünce kolileri açtım ve ne göreyim; elimde zaten Şölen’in başka bir çevirisi varmış. Okurken bir yandan ikisini karşılaştırıp çeviri ve çevirmen notlarına bakmaya karar verdim. Elimde hâlihazırda Lysis’in orijinal metni vardı ama Şölen için internetten bakacağım. Genel fikirlerimi ileride paylaşırım.

Okuyorumolarak işaretledi.

Şölen

Platon

63. sayfada%32 · 200 sayfa

Alfa Yayınları · Çev. Eyüp Çoraklı · 200 sayfa

4 kişi

∙

7 saat önce·

Okudumolarak işaretledi.

Kuzgun

Edgar Allan Poe

Everest Yayınları · Çev. Oğuz Baykara · 65 sayfa

9 kişi

∙

3 gün önce·

Ne güzel bir ön söz, bakalim ne demiş Eflatun.

Okuyorumolarak işaretledi.

Şölen - Dostluk

Platon

3. sayfada%3 · 120 sayfa

İş Bankası Kültür Yayınları · Çev. Azra Erhat & Sabahattin Eyüboğlu · 120 sayfa

7 kişi

∙

3 gün önce·

Günlerdir kitabı elime alamıyordum, 85. sayfada kalmıştı. Bugün tekrar elime aldım ve 90. sayfadan sonra duramadım. Hızlı okuyabilen biri değilim zaten ama aralıksız okudum.

Özellikle 90 ile 115. sayfalar arası, bana üç dört yıl önce yazdığım bir takım yazı ve şiiri hatırlattı. Bu yazılarım pek de iyilerdi diyemem ama aynı duyguları ve fikirleri bunca zaman sonra bu satırlarda okumak benim için çok farkli bir deneyimdi.

Okudumolarak işaretledi.

Trenin Tam Saatiydi

Heinrich Böll

5/5 puan verdi

Can Yayınları · Çev. Zeyyat Selimoğlu · 136 sayfa

15 kişi

∙

3 gün önce·

Bu şiiri 3.5 yıl önce yazmıştım galiba. Her şiirim gibi pek sevmem ama bu satırlarla paylaşmam gerek diye düşündüm:

Sana bakınca birini görüyorum,
Daha konuşmamış, nefes almamış,
Gözlerimin içine bakmamış biri…
Bebekler nefes aldıklarında
Ağlamaya başlar.

—Sebastian

___, artık bilemiyor gerçekten ağlamaya başlayıp başlamadığını...

Trenin Tam SaatiydiHeinrich BöllÇev.,Zeyyat Selimoğlu-Can Yayınları- Sayfa: 131

11 kişi

∙

7 gün önce·

Dün gece internette karşıma çıkan “Blood Tea and Red String” animasyonunu izledim. Tek bir kişi tarafından, 13 yılda yapılmış olması ve barındırdığı genel atmosfer gerçekten çok ilgi çekici. Sözsüz bir stop-motion yapım ve şahsen güzel bir ilham kaynağı.

Animasyonun sonunda yer alan, filmin ruhunu çok iyi özetleyen şu şiiri sizlerle paylaşmak istedim. Dileyen tabii ki önce animasyonu izlemek isteyebilir; pek spoiler sayılmaz bence ama yine de size kalmış. Akış süresi 1 saat 10 dakika civarında.

Animasyonun sonundaki şiir:

Blood and water
round and round
beneath my skin
and underground

18 kişi

∙

10 gün önce·

Sahaftan bana kısa bir kitap seçmesini rica ettim; sonuç, Saki’den Lady Anne Susuyor, on iki öyküden oluşan bir derleme. 1998 baskısı çok eski değil ama sayfa ve baskı kalitesi gerçekten güzel. Böll’den sonra okuyacağım.

19 kişi

∙

11 gün önce·

Ben uyurken tren Almanya'dan çıktı. Herhangi bir yerde bir çizgi, bir tarlayı ya da köyü çaprazlamasına kesen bir çizgi vardı, sınır oydu işte; tren kılını bile kıpırdatmadan geçti o çizginin üzerinden; böylece Almanya'dan ayrılmış oldum.

Trenin Tam SaatiydiHeinrich BöllÇev.,Zeyyat Selimoğlu-Can Yayınları- Sayfa: 42

9 kişi

∙