Hoşgeldin!
Sizi görmekten çok mutluyuz! Şimdi giriş yapın, arkadaşlarınızla yeniden bağlantı kurun, en son güncellemeleri takip edin ve Mokita'nın dünyasına dalın...
Freud'un nasıl düşler gördüğünü kim merak etmez ki? Sonra Mayakovski'nin, Çehov'un... Tabucchi bu sıradışı anlatısını bu düşünce üzerine kurmuş: Düşgücü ustalarının düşleri...
Daha önce yayınlanan çeşitli eserleri ile Türk okuyucular tarafından yakından tanınan İtalyan yazar Antonio Tabucchi’nin ‘Düşler Düşü’ adlı yeni kitabı da, sanatçının özgün anlatım biçiminin önemli bir örneğidir.
Yaşamı boyunca kendisini etkilemiş olan 20 sanatçının rüyalarını anlatma görevini üstlenen yazar, bu hayali serüvende edebiyatçı kimliğinin de ip uçlarını vermekte.
Edebiyatı, bellek ve bilinçlenme yolundaki engelleri aşabilme gücü olarak gören Tabucchi, sanatçı belleğine de günümüz kitle iletişim kültürünün yaydığı kısa ve geçici bellek karşısındaki farklılık ve yoğunluğu ile ayrı bir değer yüklemekte, edebiyat tarihini olduğu kadar, insanlık tarihini de oluşturduğunu savunmaktadır.
Tabucchi’ye göre rüya görme yeteneği, insanı sıradanlıktan kurtaran, daha iyi düşünebilmek, aykırılık ve yaratıcılık gibi özellikleri geliştirirken, birey olma şansını da tanır. Yazar, Umberto Eco’nun bu ayrıcalıklı insanlara yüklediği, ‘toplumu organize etmek’ görevini reddederken, gerçek sorumluluğunun toplumu tanımak ve tanıtmak olduğunu belirtmektedir.
Kitapta rüyalarına yer verilen kişilerin ( Rabelais, Goya, Garcia Lorca, Debussey, Freud vb.), yaşadıkları dönemler çok farklı olmasına karşın ortak noktaları da, ilgi alanlarında etkili olmaları ve kuşaklar boyu unutulmadan klasikleşerek edebiyat ve sanat tarihine mal olmalarıdır.
Tabucchi'nin bu büyüleyici anlatısını, Semin Sayıt'ın İtalyanca aslından yaptığı çeviriyle sunuyoruz..
İstanbul - Hatıralar ve Şehir
Orhan Pamuk
Dul
Jean Louis Fournier
Babamın Bavulu
Orhan Pamuk
Nereye Gidiyoruz Baba?
Jean Louis Fournier
Anlatmak İçin Yaşamak
Gabriel Garcia Marquez
Aforizmalar
Franz Kafka
Yaşamın Ucuna Yolculuk
Tezer Özlü
Günlük
Oğuz Atay
Baharda Yine Geliriz
Barış Bıçakçı
Karısını Şapka Sanan Adam
Oliver Sacks
Yeni bir topluluk açmak istiyorsanız iletişim formu üzerinden başvuru gönderebilirsiniz.
Başvurunuzda planladığınız topluluğun adını, amacını, hedef kitlesini, hangi içeriklerin paylaşılacağını, neden böyle bir topluluğa ihtiyaç duyulduğunu ve varsa moderasyon yaklaşımınızı yazın.
Topluluk adını oluşturduktan sonra istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.
Gizlilik türü daha sonra değiştirilebilir.
Toplulukta +18 içerik olup, olmadığını seçin. Daha sonra değiştirilebilir.
Hesap oluşturma talebiniz başarıyla alındı. Lütfen e-posta adresinize gönderdiğimiz aktivasyon bağlantısına tıklayarak hesabınızı aktif hale getirin.
Aktivasyon bağlantısı 24 saat geçerlidir.
Kayıt olmak için bilgilerinizi girin
Giriş yapmak için bilgilerinizi girin
Şifrenizi sıfırlamak için bilgilerinizi girin
Enter the code that was sent to your email address