Nikos Kazantzakis (1883–1957), modern Yunan edebiyatının en etkili ve uluslararası alanda en çok tanınan yazarlarından biri olarak kabul edilir. Roman, deneme, şiir ve düşünce alanlarında üretim yapan Kazantzakis, güçlü anlatımı ve felsefi derinliğiyle edebiyat dünyasında kalıcı bir iz bırakmıştır. Eserleri pek çok dile çevrilmiş, Nobel Edebiyat Ödülü’ne defalarca aday gösterilmiştir.
Edebi mirasının merkezinde yer alan “Zorba”, “Yeniden Çarmıha Gerilen İsa”, “Kaptan Mihalis” ve “Günaha Son Çağrı” gibi romanlar, insanın varoluş mücadelesini, inançla çatışmasını ve özgürlük arayışını ele alır. Bu eserlerin sinemaya uyarlanması, yazarın özellikle uluslararası alanda daha geniş kitlelere ulaşmasını sağlamıştır. Bunun yanı sıra tiyatro, gezi yazıları, anılar ve felsefi metinler kaleme almış; “Tanrı’nın Kurtarıcıları: Ruhsal Alıştırmalar” gibi eserlerinde düşünsel yönünü derinleştirmiştir. Ayrıca “İlahi Komedya”, “Böyle Buyurdu Zerdüşt”, “Türlerin Kökeni” ve Homeros’un “İlyada” ile “Odysseia” destanlarını modern Yunancaya kazandırarak önemli çeviri çalışmaları da gerçekleştirmiştir.
Girit’in Kandiye (bugünkü Heraklion) kentinde, Osmanlı egemenliği altındaki bir dönemde doğan Kazantzakis, Atina Üniversitesi’nde hukuk eğitimi aldıktan sonra Paris’te felsefe öğrenimi gördü. Henri Bergson’un düşüncelerinden etkilenen yazar, erken döneminde Friedrich Nietzsche üzerine yoğunlaşarak felsefi temellerini şekillendirdi. Avrupa’nın çeşitli şehirlerinde geçirdiği yıllar boyunca farklı kültürlerle temas kurdu; bu deneyimler, eserlerine evrensel bir bakış açısı kazandırdı.
Hayatı boyunca sürekli seyahat eden Kazantzakis; Avrupa’dan Asya’ya uzanan geniş bir coğrafyada bulunmuş, gözlemlerini yazılarına yansıtmıştır. Berlin’de bulunduğu dönemde komünizmle ilgilenmiş, Sovyetler Birliği’ni ziyaret etmiş; ancak zamanla bu ideolojiye eleştirel bir mesafe geliştirmiştir. Gazeteci kimliğiyle dönemin önemli siyasi figürleriyle görüşmeler yapmış, politik ve toplumsal gelişmeleri yakından izlemiştir.
II. Dünya Savaşı yıllarında Atina’da bulunan yazar, bu dönemde çeviri çalışmalarına yönelmiştir. Savaş sonrasında kısa süreliğine siyasete atılmış, ardından uluslararası kültürel faaliyetlerde görev almıştır. Ancak yaşamının son yıllarını tamamen yazıya adayarak en önemli eserlerini bu dönemde vermiştir.
Kazantzakis’in yaşamı, düşünsel arayış, içsel çatışma ve sürekli değişimle şekillenmiştir. 1957’de hayatını kaybeden yazar, ardında yalnızca güçlü edebi eserler değil, aynı zamanda insanın anlam arayışına dair derin bir düşünce mirası bırakmıştır. Bugün, eserleri hem edebi hem de felsefi açıdan dünya çapında ilgi görmeye devam etmektedir.