Fuat Sevimay

Fuat Sevimay

Ünvan:Yazar - Çevirmen
Doğum:1972
Doğum Yeri:Zonguldak, Türkiye
Eserler:20 kitap
Çeviriler:8 kitap
Hakkında

Çağdaş Türk edebiyatının ve çeviri dünyasının en üretken, dil oyunlarına yatkın ve sıra dışı yazarlarından biri olan Fuat Sevimay, edebiyatın sınırlarını estetik ve felsefi bir disiplinle genişleten çok yönlü bir kalemdir. Yazın hayatında tarih, mitoloji, toplumsal hafıza ve modern insanın varoluşsal krizlerini merkezine alan yazar; geleneksel anlatı kalıplarını yıkan post-modern, ironik ve çok katmanlı bir kurgu dili geliştirmiştir. Karakterlerini ve mekanları rüya ile gerçek, geçmiş ile şimdiki zaman arasındaki tekinsiz çizgide yürüten yazar, dildeki ritme ve yapısal deneyselliğe büyük önem verir. Edebi dehasını tescilleyen Ahmet Hamdi Tanpınar Roman Ödülü ve Ankara Öykü Günleri gibi prestijli platformlarda kazandığı başarıların yanı sıra; “Aynadaki İskender”, “Kapalıçarşı”, “Anarşik Aşk” ve “Bendeniz James Joyce” gibi yapıtlarında İstanbul’un dehlizlerini, tarihi figürleri ve sanatın doğasını muazzam bir kurgusal ironiyle masaya yatırmıştır. Aynı zamanda dünya edebiyatının en zorlu, hermetik ve deşifre edilmesi imkansız görülen başyapıtlarından James Joyce’un “Finnegan Uyanması” ve “Ulysses” gibi eserlerini Türkçeye kazandırarak çeviri tarihinde çığır açan sarsıcı bir başarıya imza atmıştır. Kelimelerin anatomisine, diller arası geçişkenliğe ve insan zihninin sınırlarına duyduğu klinik tutkuyla Sevimay, çağdaş Türk edebiyatının en entelektüel ve özgün köşe taşlarından biridir.

Baskılar
1 / 1
Bu yayınevine ait baskı bulunamadı.

Bu Yazara Ait Kitaplar

Benden’iz James Joyce
Benden’iz James Joyce
Fuat Sevimay
İthaki Yayınları
Gör Bağır
Gör Bağır
Fuat Sevimay
İthaki Yayınları
Bata Çıka
Bata Çıka
Fuat Sevimay
İthaki Yayınları
Aziz ile Nikola
Aziz ile Nikola
Fuat Sevimay
İthaki Yayınları
Doğa Olmasaydı
Doğa Olmasaydı
Fuat Sevimay
Masa Kitap
İngiliz Öyküleri
İngiliz Öyküleri
Fuat Sevimay
Erdem Yayınları
Çeviri Bilirsin!
Çeviri Bilirsin!
Fuat Sevimay
Hep Kitap Yayınevi
Hayal Kurmak Bedava
Hayal Kurmak Bedava
Fuat Sevimay
Hep Kitap Yayınevi
Hayat Okulu İşbaşında
Hayat Okulu İşbaşında
Fuat Sevimay
Aylak Adam Kültür Sanat Yayıncılık
Haydar Paşa'nın Evi
Haydar Paşa'nın Evi
Fuat Sevimay
Hep Kitap Yayınevi
Hişt! Hişt!
Hişt! Hişt!
Fuat Sevimay
Hep Kitap Yayınevi
Kapalıçarşı
Kapalıçarşı
Fuat Sevimay
İthaki Yayınları
Kapalı Çarşı
Kapalı Çarşı
Fuat Sevimay
Hep Kitap Yayınevi
Baskılar
1 / 1
Bu yayınevine ait baskı bulunamadı.

Çevirdiği Kitaplar

Ulysses
Ulysses
James Joyce
Sürgünler
Sürgünler
James Joyce
Finnegan Uy’anması
Finnegan Uy’anması
James Joyce
Zaman Artık Durmalı
Zaman Artık Durmalı
Aldous Huxley
Sanatçının Gençlik Portresi
Sanatçının Gençlik Portresi
James Joyce
Moby Dick
Moby Dick
Herman Melville