Ariana Harwicz, çağdaş Arjantin ve Latin Amerika edebiyatının en cesur, kışkırtıcı ve sarsıcı seslerinden biri olarak kabul edilen yazardır. Uzun yıllardır Fransa’nın kırsal kesiminde yaşayan Harwicz, bu coğrafi izolasyonu metinlerinde romantik bir sığınak olarak değil; tam aksine karakterlerinin psikolojik çöküşlerini, klostrofobik krizlerini ve içsel şiddetlerini tetikleyen tekinsiz bir zemin olarak kullanır. Yazınsal üslubu; nefes aldırmayan, parçalı, bilinçakışı tekniğiyle ilerleyen, hem son derece lirik hem de bir o kadar vahşi ve tavizsiz bir yapıya sahiptir. Metinlerinde toplumsal normları, özellikle de kutsallaştırılan aile ve annelik kurumlarını radikal bir biçimde yapıbozuma uğratır.
Yazarın uluslararası alanda büyük bir yankı uyandırmasını sağlayan ve Man Booker Uluslararası Ödülü’ne de aday gösterilen en bilinen eseri “Geber, Aşkım” (Matate, amor) adlı romanıdır. Bu sarsıcı metinde, kırsal bir bölgede eşi ve bebeğiyle yaşayan bir kadının lohusalık depresyonuyla sınırda gezinen psikolojisini, anneliğin boğucu ve tahripkâr yönlerini vahşi bir dürüstlükle anlatır. Bu roman, yazarın “İstemsiz Üçleme” olarak adlandırılan; kadın arzusu, delilik, marjinalleşme ve hastalıklı aile dinamikleri gibi temaları işlediği serisinin ilk kitabıdır. Üçlemenin diğer parçaları olan “Zihni Zayıf” (La débil mental) ve “Erkenci” (Precoz) adlı eserlerinde de anne-çocuk arasındaki simbiyotik, çoğu zaman şiddet barındıran ve sınırların kaybolduğu yıkıcı bağları deşifre etmeye devam eder.
Ariana Harwicz; kadın bedeni, arzuları ve deliliğin sınırları üzerine kaleme aldığı tekinsiz anlatılarıyla, Samanta Schweblin ve Mariana Enríquez gibi yazarlarla birlikte çağdaş Latin Amerika edebiyatının karanlık ve yenilikçi dalgasının en güçlü temsilcilerinden biridir. Gündelik yaşamın içine gizlenmiş vahşeti ve insan doğasının hayvansal içgüdülerini korkusuzca edebiyatın merkezine taşıyan Harwicz, okuru sürekli tedirgin eden ama elinden bırakmasına da izin vermeyen eşsiz kalemiyle modern dünya edebiyatında son derece özgün bir yer edinmiştir.